今日大晦日の一日、あと6時間弱で、今年(新暦)もとうとう終わろうとしています。 ベトナムに渡って10余年、お店を開いて来年で10年目、 先の見えない大不況の大波に飲み込まれたまま、対日本輸出、及び、ハノイのお店も、 起業以来、とうとう、最低最悪の数字を記録する事となりました..... ハノイで起業したての頃は、何年もの間、一年365日、一日足りとも休みも取らず、 毎日バイクで走り回り、常に自分達の足、目、感覚だけを頼りに突っ走って来たけど、 気がつくと既に10年目、お店の名前もそこそこ知られる様になり、 回りの誰からも有名店などと煽てられ、殆どの業務をスタッフに任せられる様になった今、 昔の様な気力、活力もいつの間にか無くし、居心地の良い場所に安穏と身を任せ、 毎日を無気力に過ごして来た最近の自分達の悪行が報い、神の天罰が下った様です。。。 貝の様に居心地の良い場所に居座り、殻を閉じているのは本当に楽だけど、 心改め、まずは自分が変わるしか、この暗闇から抜け出す術はない様だ。。。。 Yes , we can , Yes , we just do must do it ..... 光陰矢の如し、ふと気がついてみると、 ブログを始めてから既に2年の月日が流れていました。 ブログを通じて知り合えた大切な友人、お客様達には、本当に感謝の言葉もありません。。。 こんなにも多くの様々な人々に支えられ、助けられながら、ここハノイで生きて来た私達、 へこみ、落ち込み、涙流す事もままあれど、やっぱり負ける訳には行きません.... 来る猫年の来年もまた、本当に精一杯頑張るしか道はなし、 来年もまた、何卒宜しくお願い致します。。。。。 Xin Cam On Rat Nhieu XXXX ~ CHUC MUNG NAM MOI 2011 a Year of Ctas ~ ** VOTE FOR THIS ** ↓
by hanoilife
| 2010-12-31 20:45
| お店
|
Comments(6)
Commented
by
HANH
at 2011-01-01 09:10
x
あけましておめでとうございます
11/14に大きなイベントをやる予定なので サイゴンへご招待出来るように頑張ります!! そしてハノイにも遊びに行けるように頑張るので また遊んで下さいね〜!今年もよろしくです。
0
Commented
by
hanoilife at 2011-01-01 18:22
Commented
by
加山 ゴルゴ
at 2011-01-01 21:52
x
Commented
by
hanoilife at 2011-01-02 13:50
こちらこそ、また何卒宜しくお願い致します。。。
Commented
by
ai & toru
at 2011-01-04 15:36
x
明けましておめでとうございます!
新年もどうぞよろしくお願いします。 今年は5年ぶりに日本の寝正月を楽みました。 (去年までは毎年旅行に出てました。) 2011年もPにとって素晴らしい1年でありますように☆ 残念ながら、なかなか簡単にはお店に足を運べませんが、またの再会を楽しみにしております。
Commented
by
hanoilife at 2011-01-04 18:11
|
by hanoilife MOCHIE
Jewelry Co.,Ltd オリジナルオーダー ジュエリー&アクセリー OEM生産 / ノベルティー製作 原型製作 キャスト 石留 シルバー ゴールド プラチナ 真鍮 他 御質問 お見積もり等 、どんな事でも お気軽に下記メールアドレスまで御連絡下さい orderjewelryvn@live.jp 国内外発送も致します 少量からでもメールからでもオーダー可 お気軽に御相談下さい 日本での製作コストの1/3 ~半分以下 仕上りは ジュエリーレベル 特A をお約束致します 当社では、日本の大手ジュエリー メーカー アパレル関連 メンズ & レディース ジュエリー & アクセサリー を ベトナムに於いて10年以上に渡り 生産 輸出し続けています ~ 世界旅サイト ~ ・Trip-Partner ・ぷらたび
カテゴリ
全体 シルバージュエリー シルバージュエリー生産工場 ハイフォン生活 ハノイ暮らし ハノイの食生活 お店 ベトナム今昔 泰国生活 緬甸物語 越南旅行 日本物語 海外出張 ハノイの CON MEO ( 猫 ) ハノイの CON CHO ( 犬 ) 未分類 画像一覧
記事ランキング
ブログジャンル
以前の記事
2024年 02月 2024年 01月 2023年 12月 2023年 11月 2023年 10月 2023年 09月 2023年 08月 2023年 07月 2023年 06月 2023年 05月 2023年 04月 2023年 03月 2023年 02月 2023年 01月 2022年 12月 2022年 11月 2022年 10月 2022年 09月 2022年 08月 2022年 07月 2022年 06月 2022年 05月 2022年 04月 2022年 03月 2022年 02月 2022年 01月 2021年 12月 2021年 11月 2021年 10月 2021年 09月 2021年 08月 2021年 07月 2021年 06月 2021年 05月 2021年 04月 2021年 03月 2021年 02月 2021年 01月 2020年 12月 2020年 11月 2020年 10月 2020年 09月 2020年 08月 2020年 07月 2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 02月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 10月 2019年 09月 2019年 08月 2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 04月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 09月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 08月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 最新のコメント
最新のトラックバック
ファン
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
|
ファン申請 |
||